追星到底能不能精進韓文能力？以自己累積的經驗來說，答案是「可以」！來跟大家分享我在日常中，透過「看綜藝」和「看劇」自學韓文的方式～
Table of Contents
追星自學韓文的契機
會開始用這樣的方式接觸韓文，最主要的原因還是因為「動力」吧！雖然平常也有找一些教材，但有時候利用下班下課的閒暇時間讀書，多少還是會提不起勁。
因此才開始用追星、劇綜來拉高自己接觸韓文的意願，學韓文第一步就是先「關掉字幕」，少了中文字幕一開始其實滿不習慣的，但久了會發現對聽力其實滿有幫助，不自覺可以捕捉到一些詞彙。
第二個原因是真的部分影片找不到中文字幕XD 有些綜藝可以比較冷門，或是韓劇會有一些花絮真的找不到翻譯，這時候還是只能靠自己，不知不覺之間就會開始有辦法捕捉更多詞彙。
一開始真的覺得很麻煩，可能還會需要一直按暫停，查資料，有些影片還很吵 ( ? )，30 分鐘的影片可以看成 1 個小時。
不過老實說能靠自己看懂後影片，也是滿有成就感的一件事，加上不用等翻譯，第一時間就可以自行觀看，也是我學韓文之後很喜歡的地方。
但還是要申明，從追星的確可以讓韓文進步。但比較算是輔助吸收，但要有穩紮穩打的文法基礎，或是要通過韓文檢定，還是需要其他學習管道的加強哦！
追星自學韓文的管道
我自己學韓文主要都是使用 youtube 為主，有在追的團自己有開個人 youtube 頻道，偶爾會看一些韓劇片段或花絮，現在也越來越多網路綜藝 (웹예능) 在 youtube 播出。
偶爾在 Instagram 滑 reels 有看到一些綜藝或追星的片段時，我也會停下來看一下，練個日常的聽力，短影音的長度，也讓翻譯和理解的負擔不會太重。
追星自學韓文的小技巧
1. 尋找適合學習的影片類型
找到適合學習的影片很重要，以偶像團體來說，自製綜藝通常語速和吵雜程度 ( ? ) 都會比較高，綜藝的剪輯上節奏也會比較快，要入門學韓文的困難度較高。
建議可以從談話性節目、採訪花絮，或是 vlog 類型開始入門，相對較單純，尤其如果是偏日常類型的 vlog，對於日常對話也會滿有幫助。
2. 先熟悉內容再開始學習
從影片學習，不一定要一開始就從無字幕開始，以看劇來說，我一定會先看有字幕的版本，等到對劇情有一定的熟悉度，想要挑選一些片段來複習的時候，才會關掉字幕收看。
比起一開始就盲聽，已經有先預設了解接下來的劇情，也有利於收看的時候，自動捕捉到對應的對話和單字，滿適合拿來訓練自己的聽力。
追星自學韓文優缺點
優點：
- 內容較有吸引力，容易吸收學習內容，拉長學習時長
- 入門門檻低，管道多元 (Youtube 上即有大量資源可以收看)
- 對於訓練聽力、日常對話、吸收單字量很有幫助
缺點：
- 不適用於初學者 (真的還在背子母音的話，背完再來試)
- 可能容易分心開始看綜藝，偏離要開始自學的目標XD
- 對文法和檢定考比較沒有直接幫助，仍需要其他管道輔助
以上就是我在追星時自學韓文的方式，雖然不是正規的學習管道，但我覺得真的有滿大的幫助，也推薦大家可以試試看，快樂追星也快樂學習！
延伸閱讀：
考初級韓檢 TOPIK I 滿分攻略！自學韓文的 3 種入門管道
TOPIK 韓檢考古題下載教學
5 種線上韓文翻譯工具推薦，用詞準確度、文法優缺點評比
Notion 模板分享｜追星、追劇、韓國旅遊模板免費下載